Модальные глаголы в немецком языке

К модальным глаголам относятся:

dürfen – мочь, иметь разрешение, право;

können – мочь, быть в состоянии, уметь;

müssen – долженствовать (вынужденная необходимость при внутреннем побуждении);

sollen – быть обязанным (требование сделать что-то под влиянием чужой воли);

wollen – хотеть;

mögen –желать, любить (в значении «желать» чаще всего употребляется в имперфект конъюнктив: ich möchte – я хотел бы).

 

Особенность модальных глаголов: они выражают не само действие, а отношение действующего лица к какому-либо действию:

Ich will (kann, muss) die Aufgabe lösenЯ хочу (могу, должен) решить задачу.

 

Обратите внимание на образование трех основных форм модальных глаголов:

— они образуют основные формы как слабые глаголы, при этом глаголы dürfen, können, mögen, müssen теряют умлаут в Imperfekt и Partizip II,

 

Infinitiv

dürfen

können

müssen

sollen

wollen

mögen

Imperfekt

durfte konnte musste

sollte

wollte

mochte

 

Partizip II

gedurft

gekonnt

gemusst

gesollt

gewollt gemocht

 

Особенности спряжения модальных глаголов в настоящем времени:

— изменение корневой гласной в ед. числе (кроме sollen),

— в 1-ом и 3-ем лице ед. ч. окончания отсутствуют:

 

dürfenkönnenmüssensollenwollenmögen
ichdarfkannmusssollwillmag
dudarfstkannstmusstsollstwillstmagst
erdarfkannmusssollwillmag
wirdürfenkönnenmüssensollenwollenmögen
ihrdürftkönntmüsstsolltwolltmögt
siedürfenkönnenmüssensollenwollenmögen

 

В прошедшем времени Imperfekt модальные глаголы спрягаются по общему правилу.

 

Модальные глаголы употребляются, как правило, с инфинитивом другого глагола. Модальный глагол в повествовательном предложении всегда стоит на втором месте, а инфинитив — в конце предложения. В вопросительном предложении без вопросительного слова модальный глагол – на первом месте:

Er kann (soll, …) jetzt diese Arbeit machen. – Он может (умеет, должен, …) сейчас сделать эту работу.

Darf ich eine Frage stellen? – Можно задать вопрос?

Обратите внимание на перевод модального глагола при подлежащем man (man требует глагол в 3-ем лице ед.числа):

man kann — можно

man kann nicht — нельзя

mandarf – можно (разрешается)

man darfnichtнельзя, (не разрешается)

manmuss – необходимо

manmussnicht – не надо, не следует

mansollнужно, следует

man soll nichtне надо, не следует.

können, dürfen

Упражнение 1. Переведите на русский язык.

  1. Die Studenten können in der Pause in die Mensa gehen.
  2. Ich konnte die Frage nicht beantworten.
  3. Er kann die mathematische Aufgabe nicht lösen.
  4. Kannst du deutsche Zeitungen ohne Wörterbuch lesen?
  5. Wir können heute einen Artikel für die Wandzeitung schreiben.
  6. Könnt ihr gut deutsch sprechen?
  7. Ich kann heute in die Bibliothek nicht gehen.

 

Упражнение 2. Вместо точек поставьте глагол können в соответствующем лице настоящего или прошедшего времени.

  1. Wir … den Gast durch die Stadt führen.
  2. Ihr … ins Theater
  3. Ich war gestern krank und … nicht ins Theater gehen.
  4. .. den Inhalt des Textes in Deutsch wiedergeben?
  5. … du noch 15 Minuten warten?
  6. Die Studenten … den Dialog inszenieren.

 

Упражнение 3. Переведите на русский язык.

  1. Darf ich ein Stück Papier nehmen?
  2. Diese Studenten dürfen in der Pause im Sprachlabor arbeiten.
  3. Er durfte die Kontrollarbeit umschreiben.
  4. Man darf sich zur Stunde nicht verspäten.
  5. “Darf ich herein?” fragt der Schüler.
  6. Die Kinder dürfen nicht auf der Strasse spielen.

 

Упражнение 4. Вместо точек поставьте глагол dürfen в соответствующем лице настоящего или прошедшего времени.

  1. … ich deinen Kugelschreiber nehmen?
  2. Du … Eis nicht essen, du hustest.
  3. .. die kleine Schwester ins Kino nicht mitnehmen.
  4. Diesen Film … sich auch die Kinder ansehen.
  5. Bei grünem Licht … man die Strasse ohne Gefahr überqueren.
  6. .. diese Zeitung nehmen.

 

Упражнение 5. Поставьте вместо точек können или rfen в соответствующем лице.

  1. Mein Freund ist krank; er … noch nicht viel gehen.
  2. Wie … man diesen Satz übersetzen?
  3. In den Hörsälen und Korridoren … man nicht rauchen.
  4. « …ich heraus?” fragt der Student.
  5. … ihr gut deutsch sprechen.

müssen, sollen

Упражнение 6. Переведите на русский язык.

  1. Alle Schüler müssen zur Schule gehen.
  2. Wer A sagt, muss auch B sagen.
  3. Ihr musst viel arbeiten.
  4. Diese Studentin musste täglich deutsch lesen.
  5. Es tut mir leid, aber ich muss nach Hause gehen.

 

Упражнение 7. Вставьте вместо точек глагол müssen в соответствующем лице настоящего или прошедшего времени.

  1. Sie … sofort die Hausaufgabe schreiben.
  2. Du … sofort nach Hause gehen.
  3. Wir … noch viel an der Sprache arbeiten.
  4. Man … mit dem Taxi fahren, sonst verspäten wir uns zum Zug.
  5. Alexander … sofort den Arzt besuchen.
  6. Ich … dir unbedingt davon erzählen.

 

Упражнение 8. Переведите на русский язык.

  1. Ich soll den Brief beantworten. 2. Wir sollen Ihnen einen Gruss ausrichten. 3. Sollen sie weiterlesen? 4. Dieser Kranke soll viel Obst essen. 5. Solltest du viel Milch trinken?

 

Упражнение 9. Употребите глагол sollen в соответствующем лице настоящего или прошедшего времени.

  1. Du hast kein Wörterbuch, …ich dir mein Wörtebuch geben?
  2. Er weiss nicht, was er den Eltern zum Neujahr schenken ….
  3. Die Kinder … viel Obst und Gemüse essen.
  4. Ihr … um 8 Uhr in diesem Betrieb sein.
  5. …. du heute den Brief beantworen?

 

Упражнение 10. Поставьте вместо точек глагол sollen или müssen в соответствующем лице настоящего или прошедшего времени.

  1. … Rolf viel Sport treiben?
  2. Ich … um 6 Uhr aufstehen.
  3. Der Vater … diesen Brief sofort beantworten.
  4. Schade, dass Sie schon zurückfahren….
  5. Du … das Buch am Montag abgeben.
  6. Ihr … die Fahrkarte besorgen.

 

wollen, mögen

Упражнение 11. Переведите на русский язык.

  1. Sie will Lehrerin we
  2. Meine Kommilitonen wollen im Sommer an die See fahren.
  3. Wollen Sie sich diesen neuen Film ansehen?
  4. Willst du auch Englisch studieren?
  5. Wir wollen gestern eine Vorprüfung ablegen.

 

Упражнение 12. Вставьте вместо точек глагол wollen в соответствующем лице настоящего или прошедшего времени.

  1. Wir … am Sonntag einen Ausflug machen. … ihr mitgehen?
  2. Unsere Freunde … eine Diskotek besuchen.
  3. Ich … nach Moskau fahren.
  4. … du auch mittfahren?
  5. Peter … die Gemäldegalerie besuchen.

 

Упражнение 13. Переведите на русский язык.

  1. Ich möchte Ingenieur werden.
  2. Das Kind möchte nicht allein bleiben.
  3. Wir möchten Limonade trinken.
  4. Er mag hier immer bleiben.
  5. Ich mag diesen Menschen nicht.

 

Упражнение 14. Поставьте вместо точек глагол mögen в соответствующем лице настоящего или прошедшего времени.

  1. Ich … schwarzen Kaffee.
  2. … ihr Zeichentrickfilme? – Ja, wir … sie.
  3. Er … jetzt Eis essen.
  4. Sie … Pepsi-kola.
  5. … du Süssigkeiten?

 

Упражнение 15. Поставьте вместо точек глагол wollen или mögen в соответствующем лице настоящего или прошедшего времени.

  1. Ich … ein Eis und ein Glass Limonade.
  2. Das kleine Mädchen…. nicht allein zu Hause bleiben.
  3. Er … ein anderes Thema wählen.
  4. Was … ihr am Wochenende machen?
  5. Unsere Studenten … morgen das Theater besuchen.
  6. … die Freunde tanzen gehen?

 

Повторительные упражнения

по теме «Mодальные глаголы»

Упражнение 1. Согласуйте модальные глаголы с подлежащим. Переведите.

 

Er 

 

 

müssen, sollen

ins Labor gehen.
Du

 

einen interessanten Versuch anstellen.
Die Studenten

 

seinem Freund helfen.
 

Ich

 

heute die Prüfung in Chemie ablegen.
Können, dürfen

 

ich dir helfen?

sie mir das Wörterbuch geben?

du mich morgen besuchen?

er in der Bibliothek das nötige Buch erhalten?

 

Упражнение 2. Вместо точек поставьте подходящий по смыслу модальный глагол.

  1. Mein Bruder … an der Bauhochschule studieren.
  2. … du Fisch? –Danke, ich … keinen Fisch.
  3. Der Student … in den Lesesaal gehen.
  4. Er … gut im Deutsch studieren.
  5. … ich fragen?
  6. Wir … die neue Gemäldeausschtellung besuchen.

 

Упражнение 3. Переведите на немецкий язык.

  1. Можно войти?
  2. Здесь курить нельзя.
  3. Мы можем начать работу.
  4. Ты мне поможешь? – Конечно, я помогу.
  5. Когда мы должны сдавать экзамены?
  6. Можно спросить?
  7. Я люблю мороженое.
  8. Я должен много работать.
  9. Я хочу закончить эту работу, и мы сможем пойти в кино.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *